En nombre del Comité Ejecutivo de la IFAA, deseo compartir una decisión de revisión emitida por el Comité Técnico de la IFAA. Por favor, asegúrense de que esto se distribuya adecuadamente dentro de su organización para el beneficio de sus miembros y de quienes facilitan y/o arbitran eventos de tiro con arco.
Aclaración del Comité Técnico de la IFAA emitida el 22 de enero de 2026
Los arcos utilizados en el estilo Bowhunter Recurve (BH-R) pueden tener pesos integrados en el cuerpo, siempre que dichos pesos estén fijados permanentemente y no sean ajustables ni removibles durante la competencia.
Cuando la masa está permanentemente integrada en el cuerpo, se considera parte del propio cuerpo y no se considera como un elemento estabilizador o de equilibrado. En este tipo de configuraciones de equipo, se permite el uso de un solo estabilizador recto, con una longitud máxima de 12 pulgadas.
Cualquier sistema de peso o estabilización que sea ajustable o removible durante la competencia se considera un sistema adicional de estabilización o equilibrado y no está permitido según el Book of Rules de la IFAA: 2021-2022 (Rev 04 de abril de 2021):
ARTÍCULO IV – REGLAS GENERALES DE COMPETICIÓN DE TIRO CON ARCO EN CAMPO
E. Estilos de tiro
4. Bowhunter – Recurvo y Compuesto (BH)
Para evitar dudas, el término recto, en relación con un estabilizador recto simple, significa en términos de la IFAA que el estabilizador no debe estar colocado en un ángulo y debe extenderse directamente desde su punto de montaje, corriendo recto desde el arco (es decir, a un ángulo de 90 grados con respecto a la superficie de montaje).
